'איש על האש' שאב השראה מהאירועים האמיתיים האלה

סרט האקשן הקלאסי אדם בוער אפשר לטעון שאחד מהם דנזל וושינגטון התפקידים הטובים ביותר עד היום וכל מי שצפה בסרט יסכים בקלות.

הסרט שוחרר בשנת 2004, כולל את כל מה שאוהב פעולה יכול לרצות: מעורבות חטיפה, דמוית מאפיה, וסוכן מיוחד לשעבר קר שמוצא את עצמו לומד להיפתח לאורך כל הסרט.

אבל זה אדם בוער מבוסס על סיפור אמיתי ? או שהיו מקורות השראה נוספים ללהיט מלא האקשן הזה? (אזהרה: עלילה מסיבית ספויילרים קדימה).

'אדם על האש' מבוסס על רומן בשם זהה.

סרט 2004 אדם בוער התבסס למעשה על רומן בשם זהה, שפורסם בשנת 1980. הסופר, פיליפ ניקולסון, פרסם את הרומן תחת שם העט A. J. Quinnell.

אמנם לא ברור מאיפה מקור ההשראה לרומן, לדברי AMC , יוצרי הסרט לקחו כמה חירויות ומשכו מהאירועים בחיים האמיתיים.

על פי הפוסט באתר רשת הבידור, חטיפתה של פיתה (דקוטה פנינג) התבססה על חטיפה דומה של ילדה, שמשפחתה חשבה שהיא מתה במשך שלושה ימים לפני שמצאה אותה. אף שנקודת העלילה הזו גם היא בהשראת סיפורו של A.J., לא ברור אם שתי יצירות ההשראה קשורות זו לזו.

חלק מהדמויות, כמו פואנטס (ג'סוס אוצ'ואה), התבססו גם על אנשים אמיתיים, ולמעשה יש ארגון של שוטרים מושחתים המכונה לה הרמנדד.

יתכן שהתסריטאים לקחו חירויות נוספות כשנשלפו מהעלילה של A.J. והוסיפו נקודות עלילתיות המבוססות על אירועים אמיתיים כדי להפוך את הסרט ליותר אמין.

במה הרומן והסרט נבדלים?

אם קראתם את הספר, תוכלו לראות בקלות היכן נקודות העלילה ותיאורי הדמויות מיישרים קו בין שתי היצירות. גם הרומן וגם הספר עוקבים אחר אדם בשם קריסי (דנזל וושינגטון) הנשכר כשומר ראש אישי לבת משפחה עשירה. קריסי סובל מאלכוהוליזם ברומן ובסרט אך לומד להסתובב ולהתחבר שוב לבת עליו הוטל עליו להגן.

בספר שמה של הבת הוא פינטה, ואילו בסרט, שמה הוא פיתה, אם כי זהו הבדל קל.

פיתה / פינטה נחטפים בשתי הגרסאות של הסיפור הזה, אם כי לגרסתו של A.J. לסיפור יש סוף פחות משמח לבת, שנהרגת על ידי חוטפיה.

שני הסיפורים עוקבים אחר קריסי כשהוא מבקש לנקום בחוטפים שלה, ונודר לנקום את האדם היחיד איתו הוא התחבר זמן רב. כמו בסרט, אביו של פינטה הוא זה שהתיר לחטוף את בתו תמורת דמי ביטוח.

מותו של דנזל בשנת אדם בוער הסרט הוא שובר לב, אך ברומן, קריסי מוצא סוף שליו בכך שהוא מזייף את מותו לברוח עם אישה בה התאהב. אמנם זה הבדל דרסטי בהשוואה לסוף הסרט, אבל בדרך של כל יצירה יש סוף טוב למישהו.