גלה תאימות על ידי סימן גלגל המזלות
'איש החול' נאמן לתקלה בעיבוד זה לסדרת נטפליקס
טֵלֶוִיזִיָה
אם אתה מעריץ ותיק של חוברות קומיקס, לא תקפיד לדלג איש החול מאת ניל גיימן. המבקרים מחאו כפיים לסדרת הפנטזיה עטורת הפרסים על הנושאים השאפתניים, הנרטיב המורכב והאמנות המדהימה שלה. מהעמודים המחרידים הראשונים של גיליון ראשון, קל לראות מדוע אנשים חוגגים את הקומיקס. זה גם נכון לשמה; קריאת כל סיפור היא כמו להימשך דרך נוף חלומי. ככזה, התאמת קומיקס כזה למסך הקטן תהיה משימה לא פשוטה.
המאמר ממשיך מתחת למודעההחדש לגמרי נטפליקס התוכנית מנסה להחיות את החזון הפנטסטי של ניל גיימן עם נאמנות כמעט דתית לחומר המקור. אבל זו ההקפדה ההקפדה על הקומיקס שפועלת לרעת התוכנית.
איש החול
הדירוג שלנו
נטפליקס זו לוקחת רמז אחד יותר מדי מחומר המקור שלה, וכתוצאה מכך עיבוד שימושי אך חסר השראה לסדרת קומיקס אהובה.
הקרנת בכורה: 5 באוגוסט 2022
איפה לצפות: נטפליקס
אורך הפרק: ~35-50 דקות
פותח על ידי: ניל גיימן, דייוויד ס. גויר
כוכבים: טום סטארידג', גוונדליין כריסטי, ויויאן אצ'אמפונג
המאמר ממשיך מתחת למודעהכמו סדרת הקומיקס המקורית, איש החול מתחיל עם מלך החלומות (טום סטארידג'). הוא נקרא בשמות רבים לאורך הסדרה, אבל למען הקיצור, נישאר עם מורפיוס. כשליט העל טבעי של 'החולמים', מורפיאוס שולט בשעות השינה של האנושות כולה ומאפשר להן לחלום.
יום גורלי אחד בשנת 1916, הוא נתפס על ידי קבוצה של כתות המבקשות להשתמש בכוחותיו כדי להשיג עושר ומעמד. מורפיאוס, לא מוכן וגם לא מסוגל לעמוד בדרישותיהם, כלוא יותר מ-100 שנים. בינתיים, להיעדרותו יש השלכות בלתי ידועות בעולם הערות, כאשר אנשים מתחילים להירדם ולעולם לא מתעוררים.
המאמר ממשיך מתחת למודעהרק אחרי שחובפיו חומקים, הוא מצליח להימלט ממאה שנה של כליאה ולהגיח מחדש בימינו המודרניים. לאחר מכן הוא מתחיל במסע להשיב לעצמו את כוחו האבוד ולהחזיר את ממלכתו המשובשת כעת לתפארתה.
מקור: נטפליקסבאופן מסורתי, ההשוואה בין ספר קומיקס לעיבוד שלו היא לא הוגנת. העיבוד (במקרה הזה, סדרה של נטפליקס) הוא סיפור משלו וראוי להישפט על פי הכשרון שלו. למרות זאת, מעריצים ותיקים עשויים לזהות הרבה ממה של נטפליקס איש החול יש להציע בעונה זו בת 10 פרקים.
התוכנית מתאימה את שתי הקשתות הראשונות של הקומיקס, פרלודים ונוקטורנים ו בית הבובות. למעט כמה דמויות מורחבות, אירועים מדשדשים וכוונה נוקבת להימנע מאזכור זֶרֶם יָשָׁר גיבורים כחלק מהקאנון, סדרת נטפליקס לוקחת הרבה תוכן היישר מהקומיקס ומעלה אותם על המסך.
המאמר ממשיך מתחת למודעהיש מאמץ משותף לשמר את הרגעים הבולטים של הנרטיב המקורי. זה לא גרסה מחודשת של אחד לאחד, אבל הוא פוגע בכל פעימות חומר המקור בצורה כמעט מתודית. בגלל זה, חוסר הכשרון של התוכנית מתברר במהירות.
המאמר ממשיך מתחת למודעההתוכנית מעדיפה לכאורה להציג 'להיטים גדולים' של הקומיקס מבלי לנסות לעשות את זה מרתק; הוא מתחייב לכמה ויז'ואלים יפים אך חסרי השראה וקטעי תפאורה זהים עם טלטלה מדי פעם של אלימות מיותרת שלא הושגה כדי לנסות לשמור על תשומת הלב שלך. כל אותו זמן, הוא יוצר מחדש רגעים איקוניים מהקומיקס מבלי להתחייב למצגת המדהימה ויזואלית ולעבודת הרגליים לספר הסיפור שהפכה אותם לאיקוניים מלכתחילה.
אבל בעוד שהעיבוד חסר ניואנסים נרטיביים, הוא נהנה מכמה ביצועים חזקים של צוות השחקנים. טום סטארידג' עושה עבודה מכובדת ונותן נוכחות רפאים ומסתורית למורפיאוס, ואפילו גוונדולין כריסטי מספקת את התפיסה שלה על המלאך שנפל לוציפר עם סאס ארסי שאי אפשר להסיט ממנו את המבט.
אבל אם יש הופעה אחת שבולטת מהשאר, כזו שמונעת מ-3 מ-5 להיות 2 מ-5, זו קירבי האוול-בפטיסט בתור מוות.
המאמר ממשיך מתחת למודעה
מקור: נטפליקסבפרק 6 - 'צלילי כנפיה' - מורפיאוס נפגש עם אחותו הגדולה, מוות . היא מזמינה אותו יחד כשהיא יוצאת לעבודה, ועוזרת לנפשותיהם של הנפטרים שזה עתה נפטרים לעבור אל המעבר הגדול.
המאמר ממשיך מתחת למודעהעבור הקומיקס, הגיליון הזה הוא נקודת מפנה שבה הסדרה עוברת מסרט אימה למחקר פסיכולוגי על אנושיות האומניפוטנציה. לתוכנית נטפליקס, כך יכול להיראות העיבוד במיטבו. קירבי מציג הופעת נוקאאוט בתור התגלמות האדם של המוות. סתמית ונוקבת, המוות ממלאת את תפקידה הטרגי בהתנהגות חמה ומסבירת פנים, מה שהופך את המוות לקצת פחות מפחיד.
מקור: נטפליקסהופעת הבכורה של Death היא לא רק הפרק הטוב ביותר של התוכנית בטווח ארוך, אלא היא גם מעידה על הפוטנציאל האמיתי שלה החבוי עמוק בתוך עיבוד בינוני. יש תחושה שהצוות שעובד על התוכנית הזו יודע מה הם מסתגלים. הכבוד שלהם לחומר המקור והרצון שלהם לגרום לו לעבוד על המסך הוא אמיתי ומורגש כאחד.
לעונה 1, התוכנית אף פעם לא ממש מגיעה לגבהים שהיא רוצה. אבל למרות זאת, מסתתרים מתחת לפני השטח של מה שהוא בסופו של דבר עיבוד בטוח וחסר שאפתנות, של משהו ראוי לשבח.