האם 'עמוד ושלח' מבוסס על סיפור אמיתי? מפרקים את הסיפור

בידור

'עמדי ותמסור', בבימויו של רמון מננדס, הוא סרט דרמה שצולל לתוך חייו של חיימה אסקאלנטה, מדריך מתמטיקה עקשן מבית ספר תיכון עירוני. הוא מתחיל במשימה ללמד חשבון לקבוצה של תלמידים לטינים חדורי מוטיבציה במזרח לוס אנג'לס, למרות המכשולים של אלימות כנופיות ומעצורים סוציו-אקונומיים. אסקאלנטה, עם שיטות הלימוד יוצאות הדופן שלו ואמונתו הבלתי פוסקת בתלמידיו, הופך לנשמת הנרטיב.

צוות השחקנים של הסרט מ-1988 כולל את אדוארד ג'יימס אולמוס בתפקיד הראשי של חיימה אסקאלנטה, עליו קיבל מועמדות לפרס האוסקר. התיאור של עקשנות וניצחון ממשי מול הקושי בסרט הכה בול בקרב הקהל. התיאור האמיתי של המכשולים העומדים בפני הדמויות, על רקע התוסס של מזרח לוס אנג'לס, עורר ספקולציות לגבי אמיתות אירועי הסיפור.

Stand and Deliver מבוסס על מחנך בוליביאני

הסיפור הוא מחווה קולנועית למאמציו האמיתיים של חיימה אסקאלנטה, מהגר ומחנך מבוליביה, עם תסריט שנכתב על ידי רמון מננדס וטום מוסקה. כשנכנס לתפקידו כמנהל בית הספר התיכון גארפילד בשנות ה-80, הוא לקח על עצמו ללמד מתמטיקה לתלמידים שרבים נפטרו. המהות של הסרט היא אמונתו ביכולתם של התלמידים לשגשג בחשבון מיקום מתקדם, גם כשהסיכויים היו נגדם. זה לא רק מדגיש את ההצלחות האקדמיות של התלמידים, אלא גם צולל אל המכשולים הסוציולוגיים שהם התמודדו איתם, הספקנות מצד גורמים חינוכיים ולדעות הקדומות הכל כך נפוצות.

תקופתו של חיימה אסקאלנטה כמנהלת בית הספר התיכון גארפילד הייתה מהפכנית. הוא הפך קבוצת ילדים, שרבים מהם זכו בעבר להתעלמות ממערכת החינוך, לילדי פלא. מספר התלמידים שעברו את הבחינה 'חשבון מיקום מתקדם' גדל באופן דרמטי בהדרכתו. עם זאת, כאשר רבים מתלמידיו עברו את מבחן החשבון הקשה של AP, שירות המבחנים החינוכיים הטיל ספק בממצאיהם, בחשד לרשלנות. עם זאת, כאשר תלמידים אלה חזרו ועברו את הבחינה, הישגיהם ניכרו.

קרבתו של אסקאלנטה לתלמידיו התחזקה לאחר שאובחן כחולה בסרטן בגיל 79. רבים מתלמידיו לשעבר התאגדו כדי להציע תמיכה רגשית וכלכלית למורה שלהם. יחד עם תלמידיו הנאמנים, הכוכבים של 'עמדי ושלח', ובמיוחד אדוארד ג'יימס אולמוס, הראו את התלהבותם וכבודם לאסקאלנטה על ידי השתתפות פעילה במאמצי גיוס כספים לתמיכה בצרכיו הרפואיים. הם ערכו גיוסי כספים כדי לסייע בכיסוי החשבונות הרפואיים שלו, מה שמעיד על השפעתו ארוכת הטווח על חייהם. אריקה ג'ורדו, אחת מתלמידותיו לשעבר, אמרה ל-NPR, 'הוא היה זה שעשה את ההבדל בחיי'. עכשיו תורנו לעשות שינוי בחייו'.

תלמידים רבים זכרו את האמונה הבלתי מעורערת של אסקאלנטה ביכולותיהם ואת שאיפתו הבלתי נלאית לדחוף אותם להשיג יותר ממה שהם אי פעם דמיינו אפשרי. 'כל מה שאנחנו, אנחנו חייבים לו', אמרה סנדרה מונוז, עורכת דין שלא הייתה במקור תלמידה של אסקאלנטה. כשהוא ראה מישהו, הוא החליט שהם צריכים להיות בכיתה שלו. אז הוא משך אותי מהשנה השנייה שלי והכניס אותי לכיתה שלו, שם לקחתי איתו מתמטיקה. הוא היה מחנך כל מי שרוצה ללמוד - הם לא היו צריכים להיות מבריקים ומוכשרים לפי בית הספר'.

עם זאת, כמו בסרטים רבים המבוססים על אירועים אמיתיים, רישיונות אמנותיים מסוימים נוצלו על מנת לשפר את הנרטיב ולהעסיק את הקהל. חיימה אסקאלנטה, למעשה, שינה את תוכנית המתמטיקה בבית הספר התיכון גארפילד, וכתוצאה מכך רבים מתלמידיו עברו את הבחינה 'חשבון מיקום מתקדם'. עם זאת, עבור אפקט דרמטי, הסרט מציג אירועים מרכזיים. לדוגמה, מרכיב עלילה משמעותי בסרט הוא המחלוקת סביב תוצאות הבחינה של התלמידים. אמנם הועלו הסתייגות מהצלחתם של התלמידים, אך הבעיה טופלה ללא הדרמה האדירה המתוארת בסרט.

בעוד ששירות המבחנים החינוכיים אכן העלה חששות לגבי תוצאות התלמידים עקב הקבלות בדפוסי השגיאות שלהם, התלמידים חזרו מרצונם בבחינה ועברו, והוכיחו כי הציונים המקוריים שלהם הושגו ביושר. גם ציר הזמן מפושט לבהירות בסרט. ההישג של אסקאלנטה עם תלמידים לא התרחש בשנה אחת, כפי שמתואר. למעשה, המורה בנה בהדרגה את התוכנית למתמטיקה במשך מספר שנים, החל בחשבון יסודי והתקדם לחישוב.

יתר על כן, הסרטון מתרכז באינטראקציה של אסקאלנטה עם תלמידיו ולא בחייו האישיים ובנושאים מחוץ לכיתה. חיימה אסקאלנטה האמיתי היה א איש משפחה שהלהטט בין תחומי האחריות שלו בבית עם מחויבותו להדריך את תלמידיו. האיגוד האסטרונומי הבינלאומי קרא לאסטרואיד 5095 Escalante על שמו בשנת 1993 כהוקרה על הישגיו. אסקאלנטה עבר לסקרמנטו, קליפורניה, בשנותיו האחרונות, ככל הנראה בשנות ה-70 לחייו, כדי לקבל טיפול בסרטן שלפוחית ​​השתן בנבאדה.

חיימה אסקאלנטה בפועל מת ב-30 במרץ 2010, בגיל 79, בגלל מחלה. למרות הסטיות הללו מהמציאות, הסרט נותר עדות חזקה להשפעה של הוראה ייעודית ולפוטנציאל שיש לכל תלמיד, ללא קשר לנסיבות. בסך הכל, מוסר ההשכל בסרטו של רמון מננדס ברור: עם הבימוי הנכון, האמונה והמאמץ הקשה, כל אחד יכול 'לעמוד ולספק'. למרות שהסרט לוקח כמה רישיונות אמנותיים, הליבה שלו נשארת נאמנה למסע המדהים של חיימה אסקאלנטה ותלמידיו. 'עמוד ושלח' מערבב במומחיות עובדות ופנטזיה כדי ליצור סיפור מרתק שהעניק השראה לדורות.