פיצוי על סימן גלגל המזלות
סלבריטאים C החלפה ג

גלה תאימות על ידי סימן גלגל המזלות

אוקיי, מה זה מונאניו, ולמה פתאום זה נגמר TikTok?

לידיעתך

מקור: TikTok

23 בדצמבר 2020, פורסם בשעה 13:00 ET

נהיה הראשונים להודות שיש הרבה דברים בנושא טיק טוק שאנחנו לא באמת מבינים. אנחנו זקנים, בסדר ?! * בקושי * הבנו את האפליקציה עוד כשהיא הייתה Musical.ly ועכשיו אנו מבלים את רוב זמננו רק בניד ראש בראשת פליאה (ובלבול) בריקודים, אתגרים ומחזות זמר של TikTok.

המאמר ממשיך מתחת לפרסומת

אבל יש דבר אחד ששמנו לב אליו ב- TikTok שהותיר אותנו מבולבלים במיוחד, וזו המילה muñañyo . או אולי muñaño - נראה שהוא כתוב לשני הכיוונים באפליקציה. היה לנו גם הקלה לראות שאנחנו לא היחידים שתהים מה זה אומר. אז, ניסינו למצוא תשובה! הנה מה שאנחנו יודעים.

מקור: טוויטרהמאמר ממשיך מתחת לפרסומת

מה המשמעות של muñañyo ב- TikTok?

אם לא נתקלתם בכנופיית המוניאניו (או בכנופיית המוניאנו) ב- TikTok, אנו חושבים שכדאי שתחשבו על עצמכם כאחד מבני המזל. שוב, אנחנו מבוגרים, ואנחנו מודים בזריזות שאנחנו לא קהל היעד להרבה ממה שהופך לוויראלי באפליקציית שיתוף הווידאו הפופולרית, אבל המגמה של אמירת מונאניו בסרטוני TikTok היא בהחלט אחת לילדים. למיטב ידיעתנו אנשים אומרים מונאניו בקול גבוה כמעין ביטוי.

מכל סיבה שהיא, אמירה שמוניאניו תפס בגדול. לסרטונים המשתמשים בתג #muñañyo יש כיום יותר מ -590 מיליון צפיות באפליקציה, ורובם מכילים מישהו שאומר muñañyo. שוב ושוב. המילה עברה גם לסרטוני יוטיוב. מיותר לציין שזה הגיוני שאנשים תוהים מה זה בעצם אומר.

המאמר ממשיך מתחת לפרסומת

אתה עשוי לחשוב שמוניאניו אומר משהו בספרדית. זה לא. נראה ש- Google Translate מזהה אותה כמילה בספרדית, אך סביר להניח שזה בגלל התווים 'ñ'. כפי שאתה יכול לראות, Google Translate אינו מציע תרגום ממשי של מילת המסתורין:

מקור: גוגל טרנסלייטהמאמר ממשיך מתחת לפרסומת

התרגשנו לשנייה כשמצאנו משתמש Reddit u / arudnoh מסביר שמוניאניו פירושו אכל בוקר והוא שמו של שד משתנה צורה ברזילאי [שיוצא] מערפי הבוקר ממש לפני עלות השחר. למרבה הצער, הקישור שהם סיפקו כמקור היה למעשה רק ריקול. (וכן, נפלנו על זה, בסדר? העובדה שהאלף -בית הפורטוגלי אפילו לא כולל את ñ הייתה צריכה להטות אותנו!)

נראה שהמשפט החדש היה בעל נוכחות ב- TikTok כבר כמה חודשים, אבל אנחנו לַחשׁוֹב מקורו עשוי להיות ממשתמש TikTok @jaykindafunny8 (שנראה כי הוא מעדיף את הכתיב המוניאני, FWIW). הוא מתייחס לעצמו כמנכ'ל Muñañyoooo בביו שלו, ויש לו הרבה מאוד סרטונים שמציגים אותו אומר muñañyo שוב ושוב. יש לו גם טונות של צפיות וכמעט 3 מיליון עוקבים, כך שמשהו בתכניו מהדהד בבירור אנשים.

המאמר ממשיך מתחת לפרסומת
@jaykindafunny8

נסיעה מונאניתו האגדית דרך #fyp #מונוניו #בשבילך

Sound צליל מקורי - JAY

אבל באשר למשמעות המילה בפועל? ובכן, למרבה הצער, לא נראה שיש כזה. למוניאניו אין הגדרה. זה רק משהו שאנשים אומרים כדי לציין שהם חלק מהקבוצה של ... אנשים שאומרים מונאניו. אנחנו לא אומרים שאנחנו מקבלים את זה, אבל, טוב, יש לך את זה. עכשיו אם תסלח לנו, עלינו ללכת להקדיש זמן לחשוב על עתיד האנושות.