מהו 'מוק' ומדוע תומכי טראמפ מטיחים את השם על רוברט דה נירו?

רבים מחוץ לעיר ניו יורק מכירים את האזור בשל מילות הסלנג הרבות שלו. למעשה, כמה ביטויי סלנג בניו יורק (או מונחים סמוכים אחרים כאלה) הפכו כה פוריים עד שתושבי ניו יורק בפועל עשויים לבזות אותך על השימוש בהם מלכתחילה ולהתייחס אליהם כסטריאוטיפים. אולי תסלחו אם טעיתם במילים מסוימות כביטויים שמקורם בתפוח הגדול, גם אם יש להם משיכה כוללת הרבה יותר רחבה. עם זאת, המונח ' מוק 'עשה סיבובים ברחובות מנהטן לאחרונה.

אנשים קולטים את הקדנציה הפוגענית לאחר שכמה תומכי ימין ימין העלבו את השחקן עטור הפרסים ויליד ניו יורק רוברט דה נירו בסוף מאי 2024. למרות שהוא התבטא נגד דונאלד טראמפ באותו זמן, כמה מתומכי הנשיא לשעבר לא התייחסו ברטוריקה של דה-נירו ונגסו בתשובה הלא-כל-כך חכמה של פשוט לקרוא לשחקן האהוב מוקש. עכשיו אנשים תוהים מה פירוש הביטוי הזה 'ניו יורק'. בואו נשבור את זה.

'מוק' הוא לא רק מונח ניו יורקי.

מילון קולינס מגדיר במפורש מאוד 'מוק' כ'אדם הנחשב בבוז, במיוחד אדם טיפש'. זה באמת זה. אבל מסיבה כלשהי, אנשים התייחסו לזה כאל סלנג חדשני שרק ניו יורק יכולה לספק לו.

למרות שתושבי ניו יורק נוטים להשתמש במונח הרבה כדי להעליב מישהו, זה מונח סלנג שקיים כבר עידנים. מקורות מסוימים אפילו מתארכים את המונח בשנות השלושים של המאה הקודמת.

עם זאת, למונח הייתה הגדרה קולחת לרוב. יש אנשים שמתייחסים לזה ברוח דומה כמו 'מילה f' המשמשת לעתים קרובות נגד LGBTQ+ קהילה, למרות שברור שאחד ראוי לצנזורה יותר מהשני.

Redditor אחד על r/etymology subreddit השווה את המונח כמילה נרדפת ל'עוזר' או 'מיניון'. הם אפילו הציעו שהמילה באה מהמונח הקנטונזי לבובות אימון מעץ, מה שאישש עוד יותר את השימוש בה כעלבון כללי.

לא משנה מה המשמעות האמיתית לאנשים, מקובל למדי ש'מוק' נועד להעליב מישהו בכל הקשר. לפי המדד הזה, תומכי טראמפ בהחלט העניקו לדה-נירו קושי בכך שכינו אותו כך.

רוברט דה-נירו הותקף מילולית על ידי תומכי טראמפ כשקראו לו מוק.

על פי דיווח של KoiMoi , השחקן הותקף מילולית על ידי תומכי טראמפ מחוץ לאולם בית המשפט במנהטן תוך כדי אירועי דונלד טראמפ שקט כסף ניסוי. באותה עת נשא דה-נירו נאום במהלך מסיבת עיתונאים שבה הזהיר מפני הסכנות שעומדות בפני ארצות הברית אם הנשיא לשעבר המואשם ייבחר מחדש. לרוע המזל, הוא נפגש עם אנשי ימין ימין שכינו אותו, בין היתר, מוק.

לאחר מכן לווה דה נירו בחזרה למכוניתו, כשניו יורקר אחד בכובע MAGA קורא לו מוק כל הזמן. נכון לכתיבת שורות אלה, נראה שתושבי ניו יורק התומכים בטראמפ הוסיפו מילה חדשה אחת לרפרטואר האינטראקציות הדלות שלהם, כשהם משתמשים בה כל הזמן ב פוסטים ברשתות חברתיות נעשה על חשבונו של דה-נירו.