גלה תאימות על ידי סימן גלגל המזלות
האם 'CODA' מבוסס על משפחה אמיתית? זה בעצם גרסה מחודשת
בידור
מקור: Apple TV Plus 12 באוגוסט 2021, פורסם בשעה 14:51 ET
Apple TV Plus 's זָנָב היא דרמה מכל הלב על רובי, קשישה בתיכון שהיא האדם השומע היחיד במשפחתה. כ- CODA (ילד למבוגרים חרשים), רובי אחראי להרבה בגיל צעיר. בנוסף לעבודה הרגילה בתיכון, היא גם מסייעת למשפחה על סירת הדייג שלהם ומפרשת את הוריה ואחיה.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומתאך לאחר שגילתה שיש לה מתנה לשירה, רובי צריכה לקבל החלטה קשה בחודשי התיכון האחרונים: להתרחק מהבית כדי לרצות את התשוקה שלה למוזיקה או לוותר על חלומותיה האישיים כדי להמשיך להיות בת חובה. למשפחתה.
הסרט יאפשר לך להגיע לרקמות, מה שבטוח. אבל זה זָנָב מבוסס על סיפור אמיתי?
מקור: Getty Imagesהמאמר ממשיך מתחת לפרסומתהאם 'CODA' מבוסס על סיפור אמיתי?
לא, זָנָב אינו מבוסס על סיפור אמיתי. זהו למעשה גרסה מחודשת לסרט הצרפתי משנת 2014 משפחת טלה , העוקב גם אחר צעירה שומעת עם משפחה חירשת המגלה את מתנת השירה שלה ומנסה למצוא את מקומה בעולם. ולפני שאתה שואל, משפחת טלה גם לא מבוסס על סיפור אמיתי.
הסרט הצרפתי המקורי נכתב מחדש על ידי זָנָב במאיו, סיאן הדר, שקיווה שהסרט יכול לספר סיפור אוניברסאלי ולנרמל משפחות חרשות. שכתוב הסרט היה כנראה צעד נבון, בהתחשב בעובדה שהסרט הצרפתי המקורי זכה לביקורת מצד קהילת החרשים בעת הצגת הבכורה שלו.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומתקהילת החירשים בצרפת מיהרה לציין כי ההורים החירשים נמצאים משפחת טלה שיחקו על ידי שני שחקני שמיעה ידועים וכי כתוצאה מכך, השימוש בהם בשפת הסימנים לא תאם. או, כפי שאמרה לה השחקנית הצרפתית עמנואל לורביט העצמאי , 'השחקנים חותמים כמו חזירים.' המבקרים התלוננו גם שמקור השעשועים העיקרי של הסרט הוא צוות השחקנים של חרשים.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומתזָנָב עושה מאמץ להימנע משפחת טלה המלכודות של & apos; ראשית, את כל הדמויות החירשות מגלמים שחקנים חרשים, כאשר אמו של רובי מצטיירת על ידי זוכת פרס האוסקר. מארלי מטלין . הסרט גם לא מצלם קומי על חשבון חירשים.
ולמרות שאינו מבוסס על סיפור אחד ספציפי מהחיים האמיתיים, זָנָב שואב השראה ממספר אירועים וחוויות בחיים האמיתיים. אחד ממפיקי הסרט, ג'ק ג'ייסון , שהיא גם מתורגמנית ושותפה עסקית ותיקה של מרלי מטלין, היא CODA עַצמוֹ. הוא מתאר את ילדותו כ'חוט חשמלי '.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומתכאדם השומע היחיד במשפחתו, ג'ק היה צריך כל הזמן לתעל מידע בין עולם השומעים והוריו החרשים, ובגדולו הוא הרגיש כאילו אינו יודע מיהו מחוץ לתפקיד זה - קונפליקט המרכזי סרט אפל הצפוי.
זָנָב הופעות בבתי הקולנוע וב- Apple TV Plus להזרמה ב -13 באוגוסט 2021.