גלה תאימות על ידי סימן גלגל המזלות
חברי הקהילה החירשים מחרימים את 'הדוכן' של CBS
בידור

6 בינואר 2021, פורסם 13:01 ET
״זה קורה כבר עשרות שנים; מספיק, 'קורא א הַצהָרָה להחרים את העיבוד של CBS לסרטים של סטיבן קינג הדוכן , המופץ ברשתות החברתיות עם ההאשטאג #StandAgainstTheStand.
במכתב, שכותרתו 'נקיטת עמדה נגד העמדה', נאמר כי ליהוקו של השחקן השומע הנרי זאגה לשחק את הדמות ניק אנדרוס, החירש, 'אינו מקובל'.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומת'לא נאשר, לא נצפה או נתמוך במיני -סדרה שלך', ממשיכה ההצהרה. 'נשתף את מורת רוחנו מהחלטת הליהוק ושידור המיני -סדרה ב- CBS All Access עם קהילת החירשים שלנו, הקהילה החותמת, חברים ובני משפחה של אנשים חרשים; יחד אנחנו מהווים 466 מיליון ברחבי העולם '.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומתכיוצר/יוצר טלוויזיה חירשים שחורים/יוצרי טלוויזיה, דוגל בגיוון והכלה, מדריך משחק, ויוצר/בעלים של #נוגד קמפיין, אני מאמין בשינוי. זה לא אמור להיות כל כך קשה ללהק את האדם הנכון לתפקיד. #StandAgainstTheStand #הדוכן #ייצוג חומר pic.twitter.com/WBpomfxpmz
- ג'ייד בריאן - כותב טלוויזיה ו- HBIC של #DeafTalent (@DeafShowRunner) 17 בדצמבר 2020
חברי קהילת החירשים בהוליווד מחרימים את 'הדוכן'.
על פי מכתב המחאה, ששותף על ידי יוצר הסרטים וכותב הטלוויזיה ג'ייד בריאן, 'אף שחקן מקצועי חרש לא נקרא לאודישן לתפקיד. החלטת הליהוק מראה על חוסר כבוד מסיבי לאנשי מקצוע חירשים, והמכתב קובע כי 'לא ניתנה הכרה לנפש של דמות חירשת', שכן להיות חירש הוא 'יותר מסתם שמיעה'.
'זה לא שנות ה -90,' אמר ג'ייד בהצהרה נפרדת אֲנָשִׁים . ״אמנים חרשים משגשגים. יש מאגר גדול של שחקנים חרשים שמוסמכים מספיק כדי לשחק את הדמות ניק אנדרוס '.
ג'ייד כתב כי הרשת נכשלה בשחקנים המוכשרים האלה 'מכיוון שלא הייתה הודעת יציקה שנתנה להם את האפשרות להיבחן ולהציג את הכישרון שלהם לתפקיד'.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומתבאופן דומה, הדוגמנית, השחקן, המפיק בפועל והפעילה החירשת ניל דימרקו הביעה את מורת רוחו מהחלטת הליהוק. ה הדוגמנית הבכירה הבאה של אמריקה ווינר היה אחד החברים הראשונים בקהילת החירשים שהתבטאו בנושא הדוכן הליהוק של לפני יותר משנה, באוגוסט 2019.
המאמר ממשיך מתחת לפרסומתניק אנדרוס הוא DEAF in #הדוכן ומוגן על ידי שחקן שומע @henryzaga .
- Nyle DiMarco (@NyleDiMarco) 2 באוגוסט 2019
הוליווד מתגאה במגוון כדי להבטיח ייצוג ואותנטיות .., אך ממשיכה להוציא לאנשים עם מוגבלויות. @סטפן קינג @CBSNews https://t.co/r1vS5GOOGs
'לפני חודשיים @CBSTVStudios התחייבו להפוך את הליהוק לכלול יותר', צייץ אז. 'CBS גם התחייבה לאודישן של שחקנים עם מוגבלויות. לאחרונה הם ליהקו שחקן שומע לתפקיד חירש הדוכן . '
'לשחקנים חרשים לא ניתנה הזדמנות לאודישן', המשיך ושאל רטורית את הרשת, 'איזו הבטחה?'
עבור הנרי זאגה, לשחק את ניק ב'העמדה 'היה' כבוד '.
מצד שני, השחקן הנרי זאגה ( Teen Wolf, 13 סיבות מדוע ) משותף עם ComicBook.com שניסה לתאר את דמותו של ניק בצורה האמיתית והכבדת ככל האפשר.
'אני חושב שהדבר הכי גדול שאנחנו יכולים לעשות כדי להציג דמות כמו ניק הוא לעשות שיעורי בית ולכבד, לפתוח את הלב, לפתוח את דעתך לכל מה שאתה יכול ללמוד מאנשים שעברו את המכשולים האלה', שיתף והוסיף כי ' חברים חירשים נפלאים 'הזמינו אותו לקהילה שלהם' ולמדו אותי ASL '.
' הדוכן היה כבוד, רק אם להדגיש זאת בקלילות ', אמר לפני כן בראיון דימום מגניב . 'למדתי כל כך הרבה מהשחקת הדמות הזו, מ- ASL, שהיא אחת השפות היפות ביותר שיכולתי לחלום ללמוד. זה כל כך אקספרסיבי וכל כך אישי. '